23:51 

Театр, такой театр...

amaden
Иногда нам кажется что мы мстим жизни, но на самом деле мы мстим сами себе.
Посмотрела запись шекспировской "As you like it" в варианте японского театра (постановка Юкио Нинагавы). Все роли в исполнении мужчин.

Сознаюсь честно, что оценивать игру актеров было весьма проблематично, ибо Орландо и Розалинду играли Огури Шун и Наримия Хироки соответственно.

Сначала я пыталась привыкнуть к тому, что Наримию нужно воспринимать в качестве женщины, затем я тупо впала в состояние умиления от его ужимок и восклицаний.

Окончательно добила меня сцена венчания - Наримия в белом платье и объятьях Огури.

Неееет... мой мозг этого не выдержал, так как это выше моих сил... Млин, все таки очень сложно воспринимать актеров, которых ты видел в дорамах, в таких классичеких амплуа, как шекспировские герои.

Собравшись силами, пересмотрела повторно, воспринимать картину в целом стало намного проще, в результате чего я насладилась великолепной пьесой в достойном исполнении, которое ничуть не уступает постановке Русского театра. Думаю, что заядлые театралы сейчас поспорили бы со мной, однако мое мнение не изменится.
Смотреть или не смотреть - выбор каждого, все таки это весьма необычно и, наверное, непривычно...

@музыка: Bump of Chicken - Laugh Maker

@настроение: отпуск =))

@темы: просмотренное

URL
   

Точка равновесия

главная